La Biblioteca Nacional de España ha concedido este año el Premio de Bibliografía al profesor de la Universitat de València (UV) Nicolás Bas Martín por su obra 'Libros, lecturas y lectores entre España y Francia a finales del siglo XVIII: la correspondencia entre el librero Fournier y Cavanilles'.

El trabajo indaga en la introducción de libros franceses en España durante el siglo XVIII gracias a la labor de mediación del botánico valenciano Antonio Cavanilles, ha informado la institución académica en un comunicado.

La obra premiada saca a la luz por primera vez documentación inédita y una correspondencia desconocida que ha permitido reconstruir una parte muy importante de la historia de la edición española y francesa durante el siglo XVIII, han destacado las mismas fuentes.

El trabajo de Nicolás Bas ha dado a conocer el entramado comercial y editorial que hizo posible la llegada a España de innumerables libros, pese a las prohibiciones que existían. Se hizo a través de una extensa red de corresponsales, clientes, transportistas y libreros, que permitieron la circulación de libros, y con ello de ideas, algunas de las cuales suponían una ruptura con el orden establecido.

La obra premiada por la Biblioteca Nacional de España constituye una contribución al papel de la Ilustración francesa en España. El profesor Bas ha detallado que el intercambio editorial significó "una ventana abierta al mundo a través de cientos de libros, de las más variadas temáticas, que cruzaron los Pirineos gracias a Cavanilles, de quien hasta ahora sólo conocíamos sus trabajos botánicos. De todo ello se benefició una extensa red de intelectuales y nobles españoles, como los Duques del Infantado, la condesa de Montijo, o Pérez Bayer, por citar algunos".